Article R512-16-6
Open the article to read the full text in English.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1851–1860 of 38200 articles for “Art. R. 210-6”
Open the article to read the full text in English.
Unless it is clear from the separate pleading that there are no grounds for referring the priority question of constitutionality, the other party shall be notified of the pleading. It is given a brief…
The National Court of Asylum is not obliged to refer a priority question of constitutionality challenging, on the same grounds, a legislative provision already before the Council of State, the Court o…
The president of the Cour nationale du droit d'asile or the presidents designated by him for this purpose may, by order, rule on the referral of a priority question of constitutionality.
…he plea of unconstitutionality. The decision settling the dispute shall refer to the refusal to refer.The bench may, however, declare the refusal to refer null and void and proceed with the referral,…
…articles L. 631-2 or L. 631-3 as well as in cases of absolute urgency is the Minister of the Interior.
The structures referred to in III bis of article L. 1110-4 are: 1° The pensions and occupational risks department of the Ministry of Defence; 2° The structures set up within the Ministry of Defence to…
The officials referred to in 2° of Article L. 123-30 are authorised, on a proposal from the mayor, by order of the prefect of the department in which the municipality concerned is located or, in Paris…
This notice shall specify the nature of the meeting and include the items and the text of the draft resolutions that the company intends to include on the agenda of the meeting. The notice shall also…
As the Articles of Association provide that General Meetings are to be held exclusively by videoconference or by means of telecommunication, pursuant to the provisions of the first paragraph of Articl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More