Article R342-1
…following is drawn up: a) An appropriation profit and loss account ; b) An appropriation balance sheet account, showing the assets of the contract(s) or relating to the commitments and its technical p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 61869 articles for “Art. R. 512-39-1 et s.”
…following is drawn up: a) An appropriation profit and loss account ; b) An appropriation balance sheet account, showing the assets of the contract(s) or relating to the commitments and its technical p…
Registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 et seq. of the Commercial Code, subject to the following provisions. The joint representative appointe…
This article applies to the post-authorisation safety studies referred to in Article R. 5121-178 which are carried out either voluntarily by the holder of the marketing authorisation referred to in Ar…
…ing radiation and particle accelerators are acquired, distributed, imported, exported, transferred between Member States of the European Union, sold, taken back and disposed of.The following are exclu…
…ded for in Article L. 513-1 results from a declaration by its holder drawn up under the conditions set by the decision referred to in Article R. 514-5. It may be specified that the extension is only v…
…all primary packaging on which it is impossible to include all the information specified in Article R. 5121-138 may bear only the following information: 1° The name of the medicinal product or product…
The provisions of Article R. 2511-22 are also applicable to the associated communes mentioned in article L. 2113-26 as it read prior to la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectiv…
…ed to close the proceedings by the public prosecutor, by any creditor or by the legal representatives. It shall rule, the debtor having been heard or called. The judgment of closure is notified to the…
…erty placed in the safe with a view to handing them over to a third party, a summons to deliver or return shall be served on the person required to hand them over on the first working day following th…
…a doctor in the health centre to carry out voluntary terminations of pregnancy by the instrumental method under local anaesthetic, the health centre must meet the following conditions: 1° Have signed…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More