20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 40360 articles for “Art. R. 512-46-25 et s.”
…se a financial futures instrument in anticipation of an investment if the following conditions are met throughout the transaction: a) The undertaking holds or will receive before the maturity or exerc…
Sont soumis à l'obligation prévue à l'article R. 123-45 :1° Final decisions placing an adult under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which relea…
…the authorised body for assessment of this quality system, which includes technical documentation setting out all the requirements and provisions adopted by the manufacturer for his quality system, p…
I.-The establishments and organisations mentioned in 2° of Article R. 2142-42 shall appoint a local correspondent and his/her alternate. As soon as they are appointed, the identity, status, experience…
…and regulatory provisions governing the company. In the event of non-compliance, the High Council sets a deadline for regularisation. If the situation has not been regularised by the end of this peri…
…erse event, any noxious occurrence in a person who undergoes research involving the human person, whether or not this occurrence is related to the research or to the product to which this research rel…
…olution of the recorded or approved agreement made pursuant to Article L. 611-10-3 is made by summons. All the parties to the agreement as well as the creditors in respect of whom it was made pursuant…
…al guided path, when they are not subject to the technical rules in Annex I provided for in Article R. 4312-1: 1° Goods lifts which are inaccessible to persons due to the dimensions of the passenger c…
When the proposed distribution is contested, the liquidator summons the creditors and the debtor. If the creditors and the debtor reach an agreement on the distribution and, where applicable, on the r…
…as part of a rural land development scheme within the meaning of article L. 121-1 of the Code rural et de la pêche maritime by sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural and sociétés whos…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
