Article R5126-25
…oducts, including those prepared on an ad hoc basis as referred to in 4° and 5° of the I of Article R. 5126-9, the in-house pharmacy may organise, on the basis of an agreement, with an establishment o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 40360 articles for “Art. R. 512-46-25 et s.”
…oducts, including those prepared on an ad hoc basis as referred to in 4° and 5° of the I of Article R. 5126-9, the in-house pharmacy may organise, on the basis of an agreement, with an establishment o…
…ng, where applicable, the information relating to associated establishments provided for in article R. 1261-11, are set by order of the ministers responsible for health, higher education and research.
The application provided for in Article R. 5121-21 must be accompanied by a dossier containing the following information and documents, updated as necessary, presented in accordance with the order ref…
…nder the conditions of Article L. 624-2. A note is made by the court clerk on the statement of claims. The costs of the foreclosure relief proceedings are borne by the defaulting creditor. However, th…
…the case is recalled, the judge ensures that the deed of sale complies with the conditions he has set, and that the price has been deposited. He will not record the sale until these conditions have b…
…r" without this exempting it, where applicable, from registration in the trade and companies register. Special registration in the national register of companies is required if you are a craftsman, ar…
…the property by the material improvements made by the lessee with the express agreement of the owner.
…of Directors may allocate exceptional remuneration for assignments or mandates entrusted to directors. In this case, such remuneration, charged to operating expenses, is subject to the provisions of a…
…s to the numbers concerned, which may be followed by termination of the contract in the event of repetition, that the subscriber provides the operator with the information provided for in the first pa…
…000 for a natural person and €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More