Article R5721-1
…ion of the departmental commission for inter-municipal cooperation is that provided for in articles R. 5211-30 to R. 5211-34, completed in the cases and conditions provided for in the same article L.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 30511 articles for “Art. R. 541-43”
…ion of the departmental commission for inter-municipal cooperation is that provided for in articles R. 5211-30 to R. 5211-34, completed in the cases and conditions provided for in the same article L.…
…od of not less than one month. The AMF's letter shall be sent in the manner provided for in Article R. 612-9.
…rcial matters: 1° With regard to the register of commerce and companies, in application of articles R. 123-32, R. 123-35, R. 123-41, R. 123-43, R. 123-51, R. 123-75, R. 123-102 and R. 123-112; 2° With…
…technical and legal skills to: 1° Process the data contained in the database referred to in Article R. 131-37 ; 2° Transmit to the Autorité Nationale des Jeux and La Française des Jeux the requests fo…
The piezometric height of the water distributed by the indoor networks mentioned in 3° of article R. 1321-43 must, for each network and at any point where it is made available, be at least equal to th…
…expressed in a deed, this decision is mentioned on its date in the register provided for in Article R. 4381-43. The entry in the register must indicate the form, nature, purpose and signatories of the…
…ic for each product no later than six months after publication of the order provided for in article R. 5232-19 including it on the list.
The receipt for an application to renew a residence permit authorising the holder to carry out a professional activity authorises the holder to carry out a professional activity.The receipt for an app…
…cument is signed by the competent official and stamped by the department responsible, under article R. 431-20, for examining the application.The receipt is not issued to asylum seekers holding an asyl…
The period of validity of the receipt referred to in article R. 431-12 may not be less than one month. It may be renewed.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More