20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
The manager is vested with the broadest powers to act in all circumstances on behalf of the company. In dealings with third parties, the company is bound even by acts of the manager that do not fall w…
The Articles of Association must provide for an age limit for the performance of the duties of Supervisory Board member applying either to all Supervisory Board members or to a specified percentage of…
Any remuneration other than that provided for in the Articles of Association may only be allocated to the Executive Chairman by the Ordinary General Meeting. It may only be made with the unanimous agr…
The conversion of a société en commandite par actions into a société anonyme or a société à responsabilité limitée is decided by the extraordinary general meeting of shareholders, with the agreement o…
Amendments to the Articles of Association require the agreement of all the general partners, unless otherwise stipulated. Amendments to the Articles of Association resulting from a capital increase ar…
The provisions of articles L. 225-109 and L. 225-249 are applicable to managers and members of the supervisory board. The provisions of articles L. 225-52, L. 225-251 and L. 225-255 are applicable to…
The Supervisory Board draws up a corporate governance report attached to the management report provided for in Article L. 225-100, which includes the information, where applicable adapted to partnersh…
The members of the supervisory board do not incur any liability, due to the acts of the management and their result. They may be declared civilly liable for offences committed by the managers if, havi…
Les sociétés civiles de moyens définies à Article 36 of law no. 66-879 of 29 November 1966 does not fall within the scope of corporate income tax, even when these companies have adopted the status of…
Sociétés coopératives de commerçants détaillants are required to undergo a cooperative audit when, at the end of each of two consecutive financial years, they exceed the thresholds set below for one o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
