20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 52210 articles for “Art. al. 1”
Things which, although of the same species, are different, such as animals, cannot be given as a loan for consumption: then it is a loan for use.
If it is ingots or commodities that have been lent, whatever the increase or decrease in their price, the debtor must always return the same quantity and quality, and must return only that.
A consumer loan is a contract by which one of the parties delivers to the other a certain quantity of things that are consumed by use, on the obligation of the latter to return as many of the same kin…
The rule set out in the previous article does not apply if the loan was made in ingots.
Where the person under investigation or the assisted witness is implicated by several persons, they may request, in accordance with the first paragraph of
…ounts to third parties pursuant to this text, the accounting documents filed pursuant to Article R. 123-111 shall be accompanied by a declaration of confidentiality of the annual accounts drawn up in…
The tourist office may be classified under conditions laid down by decree.
…subsequent deeds, where they require a notarial deed pursuant to the second paragraph of Article 2012 of the Civil Code or the second paragraph of Article 2019 of the same code, together give rise to…
…roper transmission of the draft power of attorney to the foreign notary, the tariff for service no. 176 mentioned in article A. 444-167 of the Commercial Code is applicable.The preceding paragraph is…
…of the coastal municipalities set up as classified tourist resorts within the meaning of Article L. 133-13 of the Tourism Code, up to the fraction not allocated to the region pursuant to 6° of the a o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
