20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…conception of the embryo, and in the event that the couple had, in application of III of article L. 2141-4, expressed their consent during an annual consultation to one of the options for the future o…
Any foreigner residing in France, regardless of the nature of his or her residence permit, may freely leave French territory.
Changes to the territorial boundaries of communes and the transfer of their chief towns are decided after a public enquiry, carried out in accordance with the code of relations between the public and…
I. - Investment funds governed by Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011, known as "AIFs": 1° Raise capital from a number of investors with a view to investi…
…tegories are constituted on the basis of the objective criteria mentioned in 4° of II of article L. 242-1 of the Social Security Code. The compulsory retirement savings plan may also be set up as an i…
…o the criteria set out in a classification table drawn up by the body referred to in article L. 141-2 and approved by order of the minister responsible for tourism.
Family holiday homes that meet the conditions listed in this sub-section may be approved in accordance with the procedures laid down by an order issued jointly by the ministers responsible for social…
Applications for approval must be sent to the prefect of the département in which the holiday family home is located.
The prefect of the département in which the family holiday home is located may, under conditions defined by decree, after consulting the département's tourist action commission, grant definitive appro…
With the exception of the transactions mentioned in 8° of article R. 112-23, the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may delegate his signature, including the prerogatives h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
