20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 29486 articles for “Art. al. 5 + Cass. com.”
The accounting officer of the régie is an accounting officer of the Directorate General of Public Finance with the status of principal accounting officer. He or she is appointed by the prefect, with t…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, in the event of disagreement with a joint decision communicated to it by the authority responsible for supervision on a consolidated basis, as…
The provisions for the application of this Title relating to the procedure applicable to disputes and the information sent to the labour inspectorate in the event of the formation of the company resul…
The contract may be amended when the amendment is made necessary by circumstances that a diligent purchaser could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 2194-3 and R. 2194-4 ap…
…he bill of exchange may replace the act of protest, except in the cases provided for by articles L. 511-32 to L. 511-37 and by articles L. 511-40 and L. 511-41.
…lities of territorial interest;3° Sanitation and water;4° Management of household and similar waste;5° Social action of territorial interest, with the exception of that implemented as part of housing…
…rticle R. 343-3. For the application of the second paragraph of article R. 134-2 and article R. 134-5, the value of the diversification provision share to be retained is equal to the value of the shar…
…address per year;3° Issuing bank identity statements on request;4° Direct debit for bank transfers;5° Monthly statements of account transactions;6° cashing cheques and bank transfers;7° Payments by S…
…icate by electronic means. Subject to the provisions of this section, the provisions of sub-section 5 of section 4 of Chapter IV of Title I of Book VIII shall apply. The use of these electronic commun…
In article R. 711-15 : a) In the first paragraph, after the words "members of the bureau", the words "elected in respect of the college representing activities in the industry, commerce and services s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
