20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1541–1550 of 29486 articles for “Art. al. 5 + Cass. com.”
…cil shall deliberate in order to entrust a Vice-President with the powers mentioned in article LO 6352-4. This function ends as soon as the President of the Territorial Council has been discharged fro…
The Board of Directors may only validly deliberate if at least half of its members with voting rights are present. If the quorum is not reached, the Board is reconvened with the same agenda within fif…
…onding to the new function under the conditions provided for in the articles R. 2223-48 and R. 2223-53.
When it rules in restricted formation, the High Council meets when convened by the chairman of this formation. The notice period is fifteen days. It may be reduced to eight days in an emergency. The a…
…isions. If the patient refuses, the doctor must inform the patient of the consequences of this refusal.
I. - Where reproductive or vegetative propagating material or a harvested product has been sold or made available to third parties in any form whatsoever by the breeder or with his consent, for the pu…
…in a transparent and non-discriminatory manner. Without prejudice to the provisions of Article L. 531-10, multilateral trading facilities may admit as members, in addition to investment firms and cr…
…rticles L. 623-17 or L. 623-20, the applicant must justify that the conditions of l'article L. 623-25 sont remplies. The president may authorise the bailiff to make any useful observations with a view…
The competent administrative authority is required to inform the person whose residence permit it is about to withdraw on the basis of information or documents obtained from the authorities or private…
…m are reasoned.The decision states that the hearing was public, unless the provisions of Article L. 532-11 were applied. In the latter case, it is stated that the hearing took place or continued witho…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
