20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 1297 articles for “Art. al. final”
…tified copy of the new certificate or receipt of the decision. The President of the Court makes the final decision on a petition, after hearing or summoning the petitioner, the notary who drew up the…
…y responsible for the health sector, the Director General of the Regional Health Agency will take a final decision, either to maintain the suspension until the planned measures have been completed, or…
Sont soumis à l'obligation prévue à l'article R. 123-45 :1° Final decisions placing an adult under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which relea…
…him by the prison registry, on the instructions of the public prosecutor, either at the time of his final release or prior to the first sentence adjustment measure resulting in his leaving the prison,…
…where applicable, a statement of the securities registered. The same procedure is followed when the final court decision is made. In the event of a dismissal or acquittal, the Public Prosecutor shall…
…to serve more than three months of a custodial sentence from the date on which the decision became final. The notice must be sent as soon as possible, giving preference to electronic transmission.
…nner provided for in the first paragraph of article R. 13 of the Electoral Code.The court gives its final ruling within ten days of the matter being referred to it, after giving three days' notice to…
…the collection policy and defines the objectives of the control policy and the fight against fraud. Finally, it sets out the terms and conditions for remuneration of the service provided by the bodies…
…e of notification to the person concerned. He will notify the person concerned of his reply and the final report of the interview within the same period, from the date of receipt of the request.
…) The credit is deemed to be granted for a period of one year from the date of initial use, and the final payment made by the consumer clears the balance of the capital, interest and any other charges…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
