20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 1297 articles for “Art. al. final”
The internal distribution network referred to in 3° of article R. 1321-43 may include an additional water quality treatment system, provided that the end consumer also has access to cold water that is…
…ckaged at source. The transport of spring water in any containers other than those intended for the final consumer is prohibited.
…w this and that the discharges have no influence on the quality of the receiving environment of the final discharge. Where necessary, exemptions may be granted subject to pre-treatment before discharg…
…shall submit to an authorised body for verification the quality system which he has set up for the final inspection of medical devices and in particular the appropriate tests relating thereto. The ap…
…the closure report filed by the liquidator. They are not definitively acquired until they have been finally determined by the president of the court or his delegate. No remuneration may be received by…
The preliminary design and final design studies include the preparation of the files and consultations within the remit of the project manager and required to obtain the building permit and other admi…
…and formalities that took place before the decision to relinquish jurisdiction or competence became final need not be renewed.
Final decisions placing one of the persons mentioned in 1° and 2° of article R. 123-253 under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which discharge…
…ative documentary genre, eligible for selective financial aid for production and preparation, whose final cost is less than or equal to €150,000 per hour.A difficult work is one that is innovative, no…
…decision to recognise the conviction or the probation decision as enforceable in France has become final, alternative sanctions or probation measures may be enforced under the conditions laid down in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
