20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 1297 articles for “Art. al. final”
…se that justified the suspension has disappeared. In the event of particular necessity, such as the finalisation of the commitments mentioned in the previous paragraph, the parties may ask the Autorit…
…xpayer makes use of the option provided for in the first paragraph of this II and the amount of tax finally due is more than 20% higher than the amount of the advance payments made, the late payment i…
…the accused benefits from the provisions of Article 132-78 of the Criminal Code. When it has become final, the committal order covers any procedural defects, subject to Article 269-1. The judicial sup…
…plicable, residences, of the persons who have been the subject of :1° A conviction, even if not yet final, including a conviction in absentia or a conviction with a dispensation or deferment of senten…
…one of those mentioned in the fourth paragraph of this article, by a court decision that has become final in its regard. A civil fine may also be imposed, under the same conditions, on a trader who co…
…ed is the subject of criminal proceedings, the temporary ban on working with minors applies until a final decision has been handed down by the competent court. A decree in the Conseil d'Etat shall lay…
…down by order of the Minister of the Economy and Finance when the confiscation judgement has become final, or, in the event of a judgement by default, when provisional execution has been ordered by th…
…services ordered from the holder of a previous contract are not yet known;3° When the prices of the final instalments of a contract with instalments are fixed in the light of the results, not yet know…
…ment Board shall draw up a supplementary report, certified by the statutory auditor, describing the final terms of the transaction and providing information for assessing the actual impact on the shar…
…es declared to be anti-competitive following an administrative or judicial decision that has become final. Where the purpose of the licence is to remedy a practice declared to be anti-competitive or i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
