Article L621-14
I. - In the event of the breaches referred to in II of Article L. 621-15, the AMF Board may publish a statement specifying the identity of the natural person or legal entity in question and the nature…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 5015 articles for “Art. n° 14-10.341”
I. - In the event of the breaches referred to in II of Article L. 621-15, the AMF Board may publish a statement specifying the identity of the natural person or legal entity in question and the nature…
Controls carried out pursuant to Articles L. 632-12 and L. 632-13 by representatives of a foreign supervisory authority entrusted with a mission similar to that entrusted in France to the Autorité de…
Where regulated entities belonging to a group carrying on activities in both the banking and investment services sector and the insurance sector have as their parent undertaking a company whose regist…
The association provides its members with all relevant information relating to changes in the regulations applicable to them. It informs them of any difficulties in the insurance or reinsurance market…
I.-The professional indemnity insurance contract provided for in article L. 512-6 must cover the territory of the European Community and that of the other States party to the Agreement on the European…
For the purpose of drawing up the account defined in Article A. 132-13, the share of the financial result to be entered as revenue in this account is equal to the sum of the following two elements :1.…
The free shares allocated to employees under the conditions set out in Articles L. 225-197-1 to L. 225-197-3 and L. 22-10-59 of the French Commercial Code, without prejudice to the specific provisions…
The sums or securities held in members' accounts are held until retirement. However, in certain cases linked to the participant's situation or project, these sums or assets may exceptionally be releas…
The professional prevention account is managed by the Caisse nationale de l'assurance maladie and the network of organisations of the occupational injury and disease branch of the general scheme. The…
The intervention of the inter-company college for safety, health and working conditions does not alter the nature and extent of the responsibilities incumbent on the participants in the building or ci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More