Article R4163-15
…unt holder on the website dedicated to this purpose, in the form and with the supporting documents determined by order of the minister responsible for social affairs. It may also be sent by the accoun…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
…unt holder on the website dedicated to this purpose, in the form and with the supporting documents determined by order of the minister responsible for social affairs. It may also be sent by the accoun…
…l within the remit conferred on the Board of Directors by article R. 1413-12 and within the limits set by the Board of Directors.
…es designated by the regional prefect or their representative;For the Ile-de-France region, the Préfet de Police or his representative shall be added to these three representatives;2° Nine members of…
…o the Board of Directors. This report includes in particular a) A report on organ, tissue and cell retrieval and transplantation activities, medically assisted procreation, prenatal diagnosis and pre-…
…4622-3 of the Labour Code.It also carries out the tasks devolved to the occupational physician as set out in article 18 of the decree of 14 March 1986 and article 1 of the decree of 30 November 1984…
The medical file of civil servants and contractual employees under public law is compiled by the occupational physician from the time they take up their post within the regional health agency.
The provisions set out in articles R. 4624-19 and R. 4624-20 of the Labour Code are applicable to civil servants, practitioners mentioned in 1° of article L. 6152-1 and public sector contract workers…
The agreement provided for in 3° of article L. 1434-6, concluded between the Director General of the Regional Health Agency and the representative of each of the health insurance schemes in the region…
…nspector or controller may only carry out the duties mentioned in article R. 1435-10 if he has completed a training course of at least 120 hours provided jointly by the Ecole des Hautes Etudes en Sant…
…ions" are replaced by the words: "the conference is responsible"; 2° The last two paragraphs are deleted.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More