French Consumer CodeIn force
Section 2: Procedures before committees
Article R712-16
The parties may be assisted before the commission by any person of their choice.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 4579 articles for “Art. n° 16-24.045”
The parties may be assisted before the commission by any person of their choice.
The debtor and the creditors shall send to the court registry, by registered letter with acknowledgement of receipt, fifteen days before the hearing, any disputes relating to the statement of claims t…
The judgment by which the judge, seised pursuant to the provisions of article L. 733-10, pronounces personal recovery without judicial liquidation is subject to appeal.
The laboratory is subject to the provisions of Titles I and III of Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° and 2° of Article 175 and…
The practical arrangements for the operation of the National Consumer Council shall be set out in rules of procedure adopted by the Minister responsible for consumer affairs on the advice of the Counc…
The establishment's resources include:1° Proceeds from its commercial operations, in particular the sale of its publications;2° Resources from its training activities;3° Subsidies or contributions all…
A special equipment tax is instituted for the benefit of the local public body Société Grand Projet du Sud-Ouest created in Article 1 of Ordinance no. 2022-307 of 2 March 2022 relating to the Société…
The committee of a syndicat de communes may decide, under the conditions provided for in article L. 5212-20 du code général des collectivités territoriales, to levy the taxes mentioned in 1° to 4° of…
By way of derogation from II of Article 1600, the tax due by company directors benefiting from the scheme provided for in Article L. 613-7 of the Social Security Code is calculated by applying a rate…
I. - Non-built properties classified in the first, second, third, fourth, fifth, sixth, eighth and ninth categories defined in article 18 of the ministerial instruction of 31 December 1908 and not exe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More