Article R123-89
A notary who draws up a deed that has any impact on the parties concerned in terms of the register is required to complete the corresponding formalities by sending a file to the single body, in accord…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 3833 articles for “Art. n° 20-16.802”
A notary who draws up a deed that has any impact on the parties concerned in terms of the register is required to complete the corresponding formalities by sending a file to the single body, in accord…
The implementation and updating of the software mentioned in article 230-20 are supervised by a senior prosecuting magistrate, appointed for three years by order of the Minister of Justice, and assist…
The deposits referred to in 4° of I of article L. 214-20 are deposits made with a credit institution that are repayable on demand or can be withdrawn and have a maturity of twelve months or less, prov…
A UCITS may enter into the financial contracts provided for in 5° of the I of Article L. 214-20 and entered into on the markets mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-t…
The forestry assets of a forestry savings company are subject to a valuation every fifteen years. The first valuation is carried out when the company acquires the assets. It is updated every three yea…
A basement may be made available for residential purposes if its characteristics do not constitute a health risk for the occupant and if it meets the following cumulative conditions:-it meets the requ…
The following are eligible to vote on the board of directors or supervisory board of a consular higher education establishment:1° Teaching staff and other employees of the consular higher education es…
Commission decisions made pursuant to articles L. 724-1, L. 724-3 and R. 724-20, and the orders of its president made pursuant to article L. 724-4 shall be notified to the judge sued by any means givi…
The following offences are punishable by a fifth-class fine: : 1° By a part-time employee, to work overtime without complying with the limits set by articles L. 3123-9 and L. 3123-28 or by the collect…
The High Council reports on the performance of its missions and its resources in an annual report drawn up pursuant to Article 21 of Law no. 2017-55 of 20 January 2017 on the general status of indepen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More