Article D6263-2
For the application of 20° of Article L. 3321-1, the constitution of provisions for risks and charges and for depreciation of assets is mandatory as soon as the risk arises.The President of the Territ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2581–2590 of 3833 articles for “Art. n° 20-16.802”
For the application of 20° of Article L. 3321-1, the constitution of provisions for risks and charges and for depreciation of assets is mandatory as soon as the risk arises.The President of the Territ…
For the application of 20° of Article L. 3321-1, the constitution of provisions for risks and charges and for depreciation of assets is mandatory as soon as the risk arises.The President of the Territ…
The internal manufacturing control procedure known as the EC self-certification procedure defined by article R. 4313-20 Personal protective equipment that is new or considered to be new and whose purp…
Enclosed workplaces owned, rented or managed by the companies responsible for the work, as well as those made available to these companies on sites subject to the obligation to coordinate safety and h…
For a product mentioned in Article L. 5122-14, the advertising approval for professionals mentioned in Article L. 5122-9 is issued and may be suspended or withdrawn under the conditions set out in Art…
The rules of priority and precedence provided for in article L. 5125-20 are assessed among applications for the creation or transfer of a pharmacy or the grouping of pharmacies in the same municipalit…
Pharmaceutical establishments and companies are authorised to make donations to legal entities for the purpose of encouraging research or the training of health professionals, subject to prior declara…
The contract signed between the Director General of the Regional Health Agency and the Director of the health establishment or the holder of the authorisation is brought to the attention of the fund r…
Medical, pharmaceutical and odontological staff, governed by the provisions of sections 1 to 6 of this chapter, benefit from an annual reduction in their working time of 20 days.Where the duties are n…
I.-Unless otherwise provided for in the Articles of Association, shares in the company may be freely transferred between members, in accordance witharticle 20 of law no. 66-879 of 29 November 1966. II…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More