20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 3468 articles for “Art. n° 21/07043”
Credit institutions and finance companies whose subsidiaries include at least one credit institution, investment firm or financial institution within the meaning of Article L. 511-21, or which hold an…
Mixed holding companies and mixed parent companies of finance companies are subject to the provisions of Articles L. 511-33, L. 511-34, L. 511-41, I of Article L. 511-57, the second paragraph of Artic…
Investment firms which have at least one credit institution, investment firm or financial institution within the meaning of Article L. 511-21 as a subsidiary or which have a holding in such an institu…
After the election of its President and Vice-Presidents, under the conditions provided for in Article L. 7223-2, the Assembly of Martinique may form its committees and appoint its members or delegates…
Within eight days of the list being handed over by the court clerk, the court-appointed agent communicates by registered letter with acknowledgement of receipt, or, where applicable, via the portal me…
…tion of this article, without prejudice to the provisions laid down in I of the article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique; 6° Toute personne diffusant…
Production aid may not have the effect of bringing the total amount of public financial aid: 1° For feature-length cinematographic works, audiovisual works and video games, to more than 50% of the fin…
In the case of production, project development aid may not have the effect of bringing the total amount of public financial aid: 1° For feature-length cinematographic works and audiovisual works, to m…
Searches, home visits and seizures of exhibits or property whose confiscation is provided for in article 131-21 of the Penal Code may not be carried out without the express consent of the person at wh…
This Title governs any insurance contract whose purpose is to cover: 1° Maritime risks; 2° Air or aviation risks; 3° Risks relating to civil liability in connection with space operations; 4° Risks rel…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
