20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 16361 articles for “Art. n° 21-14.279 et 21-14.283”
…orming arts, appended to the general regulations appended to the agreement relating to aid for the return to employment and unemployment compensation may receive specific unemployment compensation ben…
Approval makes the provisions of the agreement binding on all employers and employees within the professional and territorial scope of the agreement.Approval is granted for the duration of the agreeme…
Termination during the period provided for in the first paragraph of article L. 6222-18 may not give rise to compensation unless otherwise stipulated in the contract.
For jobseekers, the training courses eligible for the personal training account are those mentioned in article L. 6323-6.
Failure to comply with the provisions of article L. 6353-7 will result in a fine of 4,500 euros being imposed on any trainee who is unable to attend the training course due to duly recognised force ma…
…hours in the exercise of judicial functions is treated as actual working time for the purposes of determining the duration of paid leave, entitlement to social insurance benefits and family benefits…
…in 12° and 13° of Article L. 5121-1 apply to army hospitals. A decree in the Conseil d'État shall determine the adaptations that may be made, with regard to these hospitals, to the authorisation proc…
…have lapsed as from the date of the judgment closing the business on the grounds of insufficient assets or, as the case may be, the discharge of liabilities.
Subject to cooperation in the field of medical biology between health establishments within the framework of agreements, health cooperation groupings or regional hospital groupings and subject to the…
Patients may be admitted at their request, with the agreement of the doctor concerned, as part of the private practice of hospital practitioners.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
