20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 17694 articles for “Art. n° 83-12.399 + Cass. 3e civ.”
Direct subsidies are subject to the same payment and repayment conditions as investment subsidies for production, of which they are an accessory.
Where the credit facility is accompanied by the use of a credit card, the charging of the fee linked to the benefit of this means of payment does not prevent the implementation of the provisions of ar…
The surviving spouse or any co-owner heir may also apply for preferential allotment: 1° Of the ownership or the right to the lease of the premises which effectively serve as his or her dwelling, if he…
The preferential allotment referred to in 1° of Article 831-2 is by right for the surviving spouse. The rights resulting from preferential allotment are without prejudice to the lifetime rights of hab…
The public prosecutor shall without delay inform the competent authority of the issuing State of final decisions taken pursuant to the first paragraph of Article 696-70. Where the decision consists of…
On pain of nullity, the authorisation given pursuant to Article 706-81 shall be issued in writing and must be specially reasoned. It mentions the offence or offences that justify the use of this proce…
The Therapeutic Use Exemption does not replace the certificate attesting to the absence of contraindication to participation in sporting competitions issued pursuant to article L. 231-2-1. It does not…
A group of beginners may dive in the 0 to 6 metre range. During technical training leading to the PE-12 or PE-20 qualification, the group may dive in the 0 to 12 metre zone or in the 0 to 20 metre zon…
For the purposes of this paragraph, the gross wage bill is made up of all earnings and remuneration subject to social security contributions pursuant to the provisions of article L. 242-1 of the Socia…
The employer provides the expert with the information he needs to carry out his assignment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
