20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 17694 articles for “Art. n° 83-12.399 + Cass. 3e civ.”
Where the judge has ruled on jurisdiction without ruling on the merits of the dispute, his decision may be appealed under the conditions laid down in this paragraph.The decision may likewise be challe…
1. Goods intended for export must be taken to a customs office or to a place designated by the customs service. 2. On land borders, it is forbidden for carriers to take any route intended to bypass or…
If all the undivided co-owners are present and capable, the partition may take place in the form and on the terms chosen by the parties. Where the undivided co-ownership relates to property subject to…
The provisions of articles 831 to 832-4 benefit the spouse or any heir called to succeed by virtue of the law, whether he is a full or bare owner. These provisions, with the exception of those of arti…
If an undivided co-owner is presumed to be absent or, due to distance, is unable to express his will, an amicable division may be made under the conditions provided for in Article 116.Similarly, if an…
Where several undivided interests exist exclusively between the same persons, whether they relate to the same property or to different property, a single amicable division may take place.
The preferential allocation referred to in article 831 is by right for any agricultural holding that does not exceed the surface area limits set by decree in the Conseil d'Etat, if continued joint own…
Amicable partition may be total or partial. It is partial when it leaves undivided ownership of certain property or persons.
In the formation and composition of lots, every effort shall be made to avoid dividing economic units and other sets of goods, the splitting of which would lead to depreciation.
The beneficiary of the preferential allotment does not become the sole owner of the property allotted until the day of the final partition. Until that date, he may renounce the allotment only where th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
