20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 1110 articles for “Art. n° 87-16.864”
Direct subsidies are granted to delegated production companies for the creation of a digital subtitling file and a digital audio description file at the same time, and for the adaptation of these file…
The costs incurred in representing bondholders during the company's safeguard or receivership proceedings shall be borne by the company and shall be considered as judicial administration costs.
The credit agreement is drawn up on paper or on another durable medium. It constitutes a document distinct from any advertising medium or document. The list of information appearing in the contract is…
Where the liberty and custody judge has forwarded several notices pursuant to the second paragraph of Article 696-86 concerning the same person to the competent authority of the issuing State without…
No conviction may be handed down solely on the basis of statements made by judicial police officers or agents who have carried out an undercover operation. The provisions of this article shall not, ho…
A group of divers who hold a certificate issued by the Fédération française d'études et de sports sous-marins, the Fédération sportive et gymnique du travail, the Union nationale des centres sportifs…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is responsible for examining the remuneration policies and practices of credit institutions and finance companies with regard to the persons mentio…
Subject to the provisions of this section, the savings and provident institutions are cooperative societies, subject to the provisions of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of the coop…
The Social and Economic Committee may decide to use the services of a Chartered Accountant with a view to the consultation on the company's strategic orientations provided for in 1° of article L. 2312…
The provisions of this sub-section are applicable to civil servants and non-tenured employees of the State, local authorities and their public establishments as well as to employees of public companie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
