Article R4623-16
When the agenda includes questions relating to the organisation and operation of the prevention and occupational health services or questions concerning the duties of doctors as defined in article L.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 1149 articles for “Art. s. 1719 & 1720”
When the agenda includes questions relating to the organisation and operation of the prevention and occupational health services or questions concerning the duties of doctors as defined in article L.…
A pharmaceutical establishment manufacturing, operating, importing, exporting or wholesaling blood-derived medicinal products must, when disposing of these medicinal products, record :1° The name, str…
The pharmacist in charge referred to in articles L. 5124-2, L. 5124-7 and L. 5124-15 is required to declare each year, except in the case of pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2…
…les of association provide for the possibility of making contribution reminders or benefit reductions. When the statutes of the mutual or union are amended in application of the fourth paragraph of ar…
The alerts provided for in articles D. 47-1-35 and D. 47-1-36 include at least the following elements: 1° A description of the facts, including an assessment of the damage caused or likely to be cause…
…ntract, notification must be made to the assigning accountant designated in the contractual documents. It must include the following compulsory information, in accordance with Articles L. 313-23 to L.…
…ard; d) The chairman and, where applicable, the managing director of simplified joint stock companies. If the legal representatives mentioned in a or d are legal entities, the beneficial owner is the…
…gain(s) corrected, where applicable, by the allowance provided for in the same first four paragraphs.
…ther to the State for needs defined by decree in the Council of State, or to fire and rescue services. An agreement between the State and the owner local authority or institution specifies in particul…
…occurring, or to facilitate the compensation of victims or the payment of compensation for their loss. The agents of these authorities or bodies are then bound by professional secrecy with regard to t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More