Article R515-13
…nsure the management and payment of operations decided and financed by these authorities or groupings.The agency may also, in the name and on behalf of other territorial authorities or their groupings…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 55286 articles for “Art. s. 389 et 389-1”
…nsure the management and payment of operations decided and financed by these authorities or groupings.The agency may also, in the name and on behalf of other territorial authorities or their groupings…
…the computer medium on which the deed was recorded. In this case, the borrower may only obtain the return of the pledged item at the end of the repayment period for the loan secured by the item. Where…
The agency's head office is in Paris. The agency may open representative offices in the French overseas departments and collectivities, in New Caledonia and abroad.
…olving the interests of the agency and arbitration clauses; 13° the appointment of statutory auditors. The Board of Directors is informed of quality evaluations, analyses and assessments relating to t…
I. - The Board of Directors meets in ordinary session at least four times a year, convened by its Chairman. It shall consider any matter placed on its agenda by the Chairman or by the Board acting by…
The Managing Director orders all operations. He shall prescribe the measures necessary for the proper keeping of the accounts. He shall order payments. He shall approve and close the various statement…
…d by order of the Minister for the Economy. II - The skills acquired and updated are tested on completion of the training. III-The procedures for validating skills are defined by order of the Minister…
…olding companies shall communicate the following information to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution when it is the authority responsible for supervising them on a consolidated basis a…
…ects: finance, banking, management, economics, law or insurance. A business diploma awarded on completion of a Level I higher education course may also be taken into account. If acquired in France, it…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution has six months from receipt of the initial application to notify its acceptance of the application for approval. It has only four months from recei…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More