Article R1313-38
A statement showing the results of the cost accounting is attached to the financial account sent to the supervisory ministers.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 68978 articles for “Art. s. L. 145-1 to L. 145-60 + R. 145-1 to R. 145-38”
A statement showing the results of the cost accounting is attached to the financial account sent to the supervisory ministers.
The decision terminating the conciliation procedure is not subject to appeal.The order is communicated by the registrar to the conciliator and the public prosecutor.
In the event of the sale of a business, the transferee may apply to the official receiver to have the registrations cancelled. He shall attach to his application a statement of the registrations, proo…
…s, Minister for Justice, of the name of the lawyer he has freely chosen and the agreement entered into with him under the article 10 of loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines…
Renewal of a practitioner's accreditation is issued by the Director General of the Agence de la biomédecine. Renewal is subject to an assessment of the practitioner's activity, in accordance with crit…
To facilitate the performance of the responsible person's duties, agreements are concluded between the structures authorised to carry out one or more clinical activities in medically assisted procreat…
…ltidisciplinary team made up of qualified professionals, particularly in the psychological, psychomotor, social, health, educational and cultural fields.
The persons or organisations carrying out inspections with a view to issuing a health inspection certificate or health inspection exemption certificate are approved by the Prefect, on a proposal from…
…carried out using mechanically powered equipment and provided that it does not result in any danger to workers. When such work is carried out, measures must be taken to prevent access to the area in w…
The Conseil national de l'ordre informs all the departmental councils and the director of the Union nationale des caisses d'assurance maladie, by any means, of the decisions handed down by the discipl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More