Article L517-16
…orité de contrôle prudentiel et de résolution has determined that the conditions set out in Article L. 517-13 are not fulfilled or have ceased to be fulfilled in order to ensure or restore, depending…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 40100 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-16”
…orité de contrôle prudentiel et de résolution has determined that the conditions set out in Article L. 517-13 are not fulfilled or have ceased to be fulfilled in order to ensure or restore, depending…
…ral administration expenditure. As an exception to the provisions of the first paragraph of article L. 5211-1, the following rules apply: 1° All delegates take part in the vote on matters of common in…
In 2008, the amount of the departmental equipment grant for collèges is set at 328,666,225 euros.The amount allocated in 2008 to each department exercising the powers defined in article L. 213-2 of th…
…practising the profession in France or abroad, or if he/she has been suspended pursuant to article L. 4311-26.
The issue of bonds by an association entails the application of articles L. 612-1 and L. 612-3 of the French Commercial Code, regardless of the number of its employees, the amount of its turnover or r…
…e French Commercial Code, to the National Assembly and Senate Finance and Economic Affairs Committees. If certification is refused, the auditors' report is attached to the accounts. The Supervisory Bo…
CCI France is the public establishment at the head of the network defined in article L. 710-1, the only establishment in the network authorised to represent the national interests of industry, commerc…
When they are no longer under house arrest pursuant to 7° of article L. 731-3, foreign nationals subject to a French territorial ban may be required to declare the address of the premises where they r…
…ion from the solidarity fund for municipalities in the Ile-de-France region provided for in article L. 2531-12 submits to the municipal council, before the end of the second quarter following the end…
…vide. Each sub-fund gives rise to the issue of units or shares and, where applicable, debt securities. Notwithstanding article 2285 of the French Civil Code and unless otherwise stipulated in the comp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More