Article R6142-47
…avel expenses are reimbursed under the conditions set by the regulations applicable to civil servants.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
…avel expenses are reimbursed under the conditions set by the regulations applicable to civil servants.
…companying documents are sent to the Director General of the Regional Health Agency within eight days.
During the period defined in article R. 6153-46, medical students complete thirty-six months of training, including the annual leave provided for in article R. 6153-58, the terms of which are determin…
A copy of any final court decision declaring the company null and void shall, at the request of the public prosecutor, be filed with the trade and company register in which the company is registered a…
The vehicles of approved civil protection associations are subject to the provisions of the articles mentioned in article R. 6312-9.
The order of preference between creditors registered on the business and creditors registered on an element of the business is determined by the dates on which the respective titles were published. Cr…
…e treated as a failure to comply, without prejudice to the other remedies provided for by those texts.
Under the conditions laid down in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, AIFs or their management companies shall ensure that the valuation function is performed by :1° An ext…
…tion H of the Ordre des pharmaciens is made up of sixteen members, appointed or elected for six years.This central council comprises :1° A pharmacist professor or senior lecturer in active pharmacy tr…
…ed to carry out, for the duration of the provisional suspension, new mandates entrusted by the courts. Where the provisional administrator finds that the banned, struck off or suspended judicial admin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More