20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2191–2200 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
…itle are applicable to the supplement to the special profit-sharing reserve provided for in article L. 3324-9 and to the specific allocation agreement to which it may give rise.
The purpose of the vigilance exercised over the software mentioned in 18° of Article L. 5311-1 and the devices mentioned in 19° of the same article, used in medical biology laboratories, is to monitor…
The banking establishment that opens one of the meal voucher accounts provided for in article L. 3262-2 provides the account holder with a certificate of account opening in triplicate. The account hol…
The contract sets out the procedures for evaluating the implementation of the objectives and commitments, and in particular provides for the indicators required for this evaluation.The results of this…
…to use the points registered on the professional prevention account under 1° to 4° of I of article L. 4163-7 is made online by the account holder on the website dedicated to this purpose, in the form…
…em of the regional hospital grouping includes identical applications for each of the functional areas. The establishments involved in the grouping use a unique patient identifier under the conditions…
…n exploiting a medicinal product or a product mentioned in Article R. 5121-150 participates in the detection of duplicates in the reports of suspected adverse reactions, in particular by reporting to…
…f the single body mentioned in article R. 123-1, the declaration of assignment mentioned in article L. 526-7 for entry in the special register held at the registry of the commercial court or the judic…
In the event of non-conformity of equipment established by checks carried out by the market surveillance authority, the costs which may be charged to the economic operator in question on the basis of…
…on to practise the profession of midwife as a replacement under the conditions laid down in article L. 4151-6 may be granted to student midwives enrolled in a higher education establishment offering t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
