Article 1940
…on who made the deposit has been divested of his powers of administration, the deposit may only be returned to the person who has the administration of the depositor's property.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 43747 articles for “Art. s. L. 145-19 et L. 145-20”
…on who made the deposit has been divested of his powers of administration, the deposit may only be returned to the person who has the administration of the depositor's property.
Witness evidence may be received for the necessary deposit, even when it is for a value greater than the figure provided for in Article 1359.
Voluntary deposits are formed by the mutual consent of the person making the deposit and the person receiving it.
…uring a financial year is likely to lead to a substantial change in the value of the company's shares. In addition, a valuation is carried out by experts at least every five years. This valuation is o…
The parties to the dispute are summoned to a meeting and heard by the member(s) of the commission to seek conciliation. A report of total or partial conciliation or a report of non-conciliation is dra…
The provisions of articles R. 411-19 to R. 411-26 and R. 618-1 to R. 618-3 are applicable to the decisions, notification and time limits provided for in articles R. 614-1 to R. 614-19.
…R. 5122-19 shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the manufacturer or distributor of the product. It must be accompanied b…
When informed of one of the events mentioned in Article L. 5212-2, the Director of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Med…
The information provided for in I and II of Article L. 5232-5 shall be made available in a dematerialised format, accessible free of charge and reusable in such a way as to allow aggregation. To this…
The provisions contained in articles 19-3 and 19-4 are not applicable to children born in France to diplomatic agents or career consuls of foreign nationality. However, these children have the option…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More