French Commercial codeIn force
Section 3: Procedure.
Article R145-33
In the event of an appeal, the provisions of articles R. 145-31 and R. 145-32 shall apply.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 43747 articles for “Art. s. L. 145-19 et L. 145-20”
In the event of an appeal, the provisions of articles R. 145-31 and R. 145-32 shall apply.
The items mentioned in 1° to 5° of article L. 145-33 shall be assessed in accordance with the conditions set out in this sub-section.
…iding scale clause disappears, the revision may only be requested and pursued under the conditions set out in article L. 145-38.
The information mentioned in 1° and 2° of article L. 145-40-2 shall be communicated to the lessee within two months of each three-yearly due date. At the lessee's request, the lessor shall provide the…
…es R. 145-3 to R. 145-6. In the absence of equivalence, they may, by way of indication, be used to determine the base prices, unless they are corrected in consideration of the differences noted betwee…
The departmental conciliation commission provided for by article L. 145-35 is made up of lessors and lessees, on the one hand, and qualified persons, on the other. It comprises one or more sections, e…
…r death created by tontines may only be validly constituted if they have at least two hundred members.
The annual summary statement referred to in the first paragraph of article L. 145-40-2, which includes the liquidation and regularisation of service charge accounts, is communicated to the tenant no l…
The lease price for premises used exclusively as offices is set by reference to the prices charged for equivalent premises, unless they are corrected to take account of the differences observed betwee…
The content of the environmental annex mentioned in article L. 125-9of the Environment Code is defined in articles R. 137-1 to R. 137-3 of the Construction and Housing Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More