20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 43747 articles for “Art. s. L. 145-19 et L. 145-20”
…irculation of workers, the flow of work equipment and the means of protection as defined in Article L. 4311-2 ; 3° Deploying appropriate hygiene measures, in particular to ensure that workers do not e…
The provisions of this section, adopted in application of article L. 422-2 of the French Consumer Code, apply to football, handball, hockey and indoor hockey goal cages and basketball goals intended f…
In the disciplines for which they have been delegated, the sports federations mentioned in article L. 131-16 issue the technical and safety rules applicable to the events and practice sites mentioned…
When the pharmacist suspended in application of article L. 4221-18 works in one or more health establishments, the administrative authority which pronounced the suspension immediately informs of its d…
…to the occupational physician without delay, in accordance with the protocol referred to in Article L. 4624-1. The purpose of this new visit, carried out by the occupational physician, is in particula…
…either on the dates provided for in the articles of association, or by decision of the partners' meeting, and at the latest within two years of the company's registration on the national list of indu…
The Board of Directors elects from among its members a Chairman, a Vice-Chairman, a Secretary and a Treasurer. Decisions are taken by majority vote. In the event of a tie, the chairman shall have the…
When the first paragraph of Article L. 1612-1 of the General Local Authorities Code is applied in the event that the Centre's budget has not been adopted before 1 January of the financial year to whic…
…ll call upon the expertise of at least one practitioner mentioned in the fifth paragraph of Article L. 2142-1 and a paediatrician if the Committee does not include such a specialist. These specialists…
The ancillary own funds referred to in article L. 351-6 consist of items other than core own funds which may be called up to absorb losses. Ancillary own funds may include the following items, insofar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
