20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 43747 articles for “Art. s. L. 145-19 et L. 145-20”
…apply to recipients of medically assisted procreation with a third-party donor and third-party donors. The Commission shall make the information mentioned in Article 14 of the aforementioned Regulatio…
The provisions of articles R. 2151-6 and R. 2151-8 to R. 2151-12 apply to the authorisations provided for in this section.
…he help of a pharmacist registered on the roll of section E or H of the national order of pharmacists.If the centre is part of a health establishment, this pharmacist may be one of the pharmacists in…
The operator of an entry point to the territory has its own medical service, or one set up under an agreement, responsible for the medical examination and on-site care of people during the opening hou…
A technical advisory committee shall be set up under the market manager. It shall discuss all matters relating to the operation of the market. Its composition and operation shall be laid down by order…
The Board of Directors determines the management expenses of the guarantee fund and manages its assets. Before 31 March each year, it draws up the fund's balance sheet for the operations of the previo…
…and updating of the list of court-appointed administrators are applicable to judicial representatives.
The code of ethics of the profession of statutory auditor is annexed to Section 2 of Chapter II of Title II of this book.The code of ethics of the profession of statutory auditor is annexed to Section…
In the third paragraph of Article R. 713-12, the words "the Minister of Justice and the Minister responsible for overseeing chambers of commerce and industry" are replaced by the words "the Minister o…
By virtue of the derogation provided for in the second paragraph of Article R. 123-63, savings and provident institutions are not required to apply for secondary registration with the Trade and Compan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
