20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 43747 articles for “Art. s. L. 145-19 et L. 145-20”
No workstation where pyrotechnic activities are carried out is more than 7 metres from an effective exit or shelter. This distance is measured according to the actual distance to be covered between th…
Co-ordination tasks are covered by specific written contracts or amendments. It is paid for separately. The remuneration takes into account, in particular, the time spent on site by the coordinator an…
…e prohibited. A decree by the Minister for Health establishes a list of the main prohibited processes. II - Any insert or element is also prohibited inside packaging units, outer packaging and over-wr…
…on's treatment. He then informs the coordinating doctor and the person without delay by registered letter with acknowledgement of receipt. The provisions of articles R. 3711-12 to R. 3711-17 then appl…
…organised within four months of the date on which the decision pronouncing the annulment became final.In the case referred to in the third paragraph of article R. 4031-15, new elections for the union…
…ed.II. - The composition of the aptitude test jury and the procedures for organising this test are set by order of the Minister for Higher Education and the Minister for Health.
The company, like the partners themselves, is subject to all the laws and regulations governing the profession's relationship with the health insurance scheme.
…awn after the election in accordance with the procedures laid down in the electoral regulations to determine which of the pairs of candidates or candidates whose term of office expires at the end of t…
…ession in conditions likely to compromise the quality of the care and procedures provided or the safety of patients. In particular, he must take, and ensure that his assistants take, all appropriate m…
All dental surgeons must refrain, even outside the practice of their profession, from any act likely to bring it into disrepute. Dental surgeons are prohibited from practising, at the same time as den…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
