20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
The internal regulations may contain provisions enshrining the principle of neutrality and restricting the expression of employees' beliefs if these restrictions are justified by the exercise of other…
Employees of companies with fewer than eleven employees on 31 December of the year preceding the election, who hold an employment contract during that month of December, who are over sixteen years of…
A health professional may not issue a certificate attesting to a person's virginity.
…red to agree to his or her data being used in subsequent research exclusively for scientific purposes. The person may withdraw their consent to this subsequent use or exercise their right to object at…
Examination of a person's genetic characteristics or identification by genetic fingerprinting for medical purposes may only be carried out in medical biology laboratories authorised for this purpose u…
Without prejudice to any actions that may be brought in accordance with ordinary law, full compensation for damage attributable to benfluorex shall be provided under the conditions set out in this sec…
…nes administered and any evidence of the administration of sodium valproate or one of its derivatives.Referral to the Office suspends the limitation and appeal periods until the procedure provided for…
GPs regularly inform their patients about gamete donation.
…e aim is to empower people and enable them to take ownership of prevention and health education tools.
…ficers and by the occupier of the premises or, where applicable, his representative and the witnesses. If they refuse to sign, this is noted in the report. As soon as it has been drawn up, the origina…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
