Article R2221-26
In the cases provided for in l'article L. 2221-7, the director of a public service company responsible for the operation of an industrial and commercial public service or the chairman of the board of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 38534 articles for “Art. s. L. 622-24 & L. 622-26”
In the cases provided for in l'article L. 2221-7, the director of a public service company responsible for the operation of an industrial and commercial public service or the chairman of the board of…
…o waste managed as part of an extended producer responsibility scheme within the meaning of article L. 541-10 of the Environment Code.It also specifies the maximum quantity of waste that may be taken…
…filing of which in the National Register of Companies are subject to validation pursuant to article L. 123-39, are transmitted to the authority responsible for validation by the single body mentioned…
Without prejudice to the provisions of article L. 2141-13, the composition of the consortium may not be changed between the date on which applications are submitted and the date on which the contract…
…s where this service gives rise to payment of the fee for services rendered provided for by article L. 2333-76 du code général des collectivités territoriales. The option may be exercised for each of…
…hance or gambling subject to the progressive levies mentioned in Article 1560 of this Code, Article L. 2333-56 of the General Local Authorities Code and 2 to 9 of II of Article 34 of Law no. 2017-1775…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 and 7 of Commission Regulation (EEC) No 2568/91 of 11 July 1991, as amended, on the characteristics of olive…
…ating to a principal or secondary activity falling within the activities mentioned in 1° of Article L. 311-2 of the Rural and Maritime Fishing Code.
…tain copies, in electronic form if necessary. They may carry out all cash and portfolio verifications. They may carry out their checks by having access to the IT tools and data used by the person bein…
I.-Those liable for the excise duty on energy mentioned in article L. 312-1 of the code of taxes on goods and services and levied on products in the gas oil, petrol and jet fuel tax categories are lia…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More