20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
…a short-term financing plan. In the light of the results of the stress tests referred to in Article L. 385-3, the measures proposed as part of the convergence plan required by the Autorité and any inf…
…or extended where applicable to twelve months, or a balance sheet total of less than 43 million euros. The company's workforce is assessed by reference to the average number of employees during that f…
…the employer and the trade union organisations concerned, concluded under the conditions of article L. 2314-6.In the event of disagreement on the distribution of seats, the administrative authority in…
…erialised service. This dematerialised service also provides information on eligible training courses. It is responsible for paying for the training courses from the moment the account holder register…
…urage healthcare professionals to set up or remain in areas defined in application of 1° of article L. 1434-4 of the Public Health Code. To this end, agreements are signed between the authorities and…
…health and construction, must be preceded by a lead exposure risk report as referred to in article L. 1334-5. If such a report establishes the absence of coverings containing lead or the presence of…
…ed with the Order on a self-employed or employed basis who meet the conditions laid down in article L. 4322-11-1. The Minister for Health is represented on the National Council in an advisory capacity…
…by these security interests is paid into a deposit account at the Caisse des dépôts et consignations. Once the plan has been adopted, the creditors benefiting from these security interests or holding…
…its Chairman from among its members by secret ballot. As an exception to the provisions of article L. 4422-7, the Assembly may only deliberate if two thirds of its members are present or represented.…
…ncluding, before the end of 2013, a detailed description of wastewater collection and transport works. This description is updated at intervals set by decree in order to take into account any work car…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
