20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
The French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons terminates refugee status, on its own initiative or at the request of the administrative authority, when the person concerned fal…
…o a department or a region all or part of a competence transferred to it by its member municipalities.The powers delegated in application of the previous paragraph are exercised in the name and on beh…
An information pack on the subject of the referendum decided by the territorial authority is made available to the public under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.
…Saint-Barthélemy fire brigade is made up of:1° Professional fire brigades;2° Volunteer fire brigades.Professional fire brigades, including the service manager, are recruited and managed by the collec…
…e and rescue centre.This service is responsible for preventing, protecting against and fighting fires.It contributes, with the other services and professionals concerned, to the protection and fight a…
…cil or the representative of the State, acting within the framework of their respective police powers.To carry out the prevention missions for which they are responsible, particularly with regard to t…
…of the State.The organisation of the command of rescue operations is determined by these regulations. The designated emergency operations commander is responsible, under the authority of the director…
…he is also responsible for the operational implementation of all fire-fighting and rescue resources.The head of the fire and rescue service may be assisted by a deputy who replaces him, in the event…
…is accompanied by a summary statement of all grants awarded to the same project by local authorities.
Professional or volunteer firefighters who are officers and, when they are chosen from among professional or volunteer firefighters who are not officers, fire and rescue centre chiefs and communal or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
