All applications made pursuant to Article
1373between the same parties, whether made by the plaintiff or the defendant, shall constitute a single proceeding. Any separate application is inadmissible unless the basis of the claims arose or was revealed only after the report was drawn up by the assigned judge.

