Notwithstanding article
L. 2232-24of the Labour Code, in companies not subject to the obligation to organise the elections provided for in Book III of Part Two of the same code, the agreements mentioned in articles
L. 132-37 to L. 132-41,
L. 132-43 and L. 132-44of this code may be negotiated and concluded, under the conditions provided for in
articles L. 2232-25 and L. 2232-26of the Labour Code, by one or more professional journalists within the meaning of
articles L. 7111-3 to L. 7111-5of the same code who regularly work for the press company and are mandated by one or more representative trade unions of professional journalists mentioned in
Article L. 132-44of this code. These agreements are approved by a majority of the votes cast only by professional journalists within the meaning of articles L. 7111-3 to L. 7111-5 of the French Labour Code who regularly work for the press company, under the conditions set out in article
L. 2232-27of the same code.

