French Public Health Code
In forceI. - The Preliminary Chapter of Title I of Book I of this Part shall apply to Wallis and Futuna, with the exception ofArticle L. 1110-7, and subject to the adaptations set out in II.
Article L. 1110-2-1 shall apply to Wallis and Futuna in the version resulting from Law no. 2021-1109 of 24 August 2021 consolidating respect for the principles of the Republic.
Article L. 1110-3 is applicable to the Wallis and Futuna Islands in the version resulting from Act no. 2022-295 of 2 March 2022.
Article L. 1110-4, with the exception of III bis, shall apply in the version resulting from Law no. 2021-1017 of 2 August 2021.
Articles L . 1110-4-1, L. 1110-8, L. 1110-12 and L. 1110-13 are applicable to Wallis and Futuna in their wording resulting from Law no. 2016-41 of 26 January 2016, and subject to the adaptations provided for in II.
II. - For their application in Wallis and Futuna:
1° In Article L. 1110-1-1, the words "and the medico-social sector" are deleted ;
2° In Article L. 1110-4:
a) In I, the words: "one of the health services defined in Book III of Part Six of the" are replaced by the words: "an establishment or service, a professional or organisation involved in prevention or care whose conditions of practice or activities are governed by the", and the words: "mentioned in I of Article L. 312-1 of the Code de l'Action Sociale et des Familles" are deleted;
b) The following paragraphs are added to the article:
The persons responsible for carrying out inspections for the social security bodies in Wallis and Futuna shall only have access, in compliance with medical confidentiality, to personal health data if it is strictly necessary for the performance of their duties.
Members of the Inspectorate General of Social Affairs who hold a diploma, certificate or other qualification entitling them to practise the profession of doctor in the Collectivity shall only have access, in compliance with medical confidentiality, to personal health data if it is strictly necessary for the performance of their duties during their visit to the premises.
2° bis The last sentence of the first paragraph ofArticle L. 1110-5 is worded as follows:
"These provisions apply without prejudice to Article L. 1521-5 ";
3° In the third paragraph of Article L. 1110-11, the words: "the representative of the State in the region, in agreement with the regional director of health and social action," are replaced by the words: "the senior administrator of the territory";
4° In Article L. 1110-3:
a) In the second paragraph, the words: "or on the grounds that they are entitled to the complementary health protection provided for in Article L. 861-1 of the Social Security Code, or the right to the assistance provided for in Article L. 251-1 of the Social Action and Family Code. "are deleted;
b) In the third paragraph, the words "the director of the local health insurance body or" are deleted;
c) In the fourth paragraph, the words: "a joint committee made up equally of representatives of the local council of the professional association concerned and the local health insurance body. "are replaced by the words: "a committee of representatives of the territorially competent council of the professional body concerned";
d) The sixth paragraph is deleted.
5° In 1° of article L. 1110-12, the words: "in the same health establishment, within the Armed Forces Health Service" are replaced by the words: "at the health agency" and the words: "mentioned in I of article L. 312-1 of the Social Action and Family Code" are deleted.
