The cessation of the duties of a commercial court judge results from:
1° The expiry of the electoral mandate, subject to the provisions of the second paragraph of
Article L. 722-6and the third paragraph of
article L. 722-11;
2° Of the abolition of the court;
3° Of resignation;
4° Of disqualification.

