The period provided for in the first paragraph of Article
L. 228-29-3is two years from the initial date of the consolidation transactions.
Shareholders who have given the undertaking provided for in article
L. 228-29-2have an additional period of one month from the expiry of the period provided for in the first paragraph to consolidate their shares.
The provisions of the first paragraph of Article L. 228-29-3 do not apply during this additional period to the shares they own.

