French Public Health Code
In forceIn addition to the provisions that must be included in the Articles of Association under
article 11 of law no. 66-879 of 29 November 1966relating to professional non-trading companies, and those that may be included under articles 8, 14, 15, 19 and 20 of the same law, relating respectively to the distribution of shares, the managers, the company name, the distribution of profits, company debts and transfers of shares, as well as the provisions of this section, the Articles of Association shall state:
1° the full names, residences and registration numbers of the members ;
2° In the case of doctors, the qualifications and specialities practised by each of them;
3° The term for which the company is formed;
4° The address of the registered office;
5° The nature and separate valuation of each of the contributions made by the members;
6° The amount of the share capital, the number, nominal value and distribution of the shares representing this capital;
7° A statement that the contributions used to form the share capital have been paid up in full or in part, as the case may be;
8° The number of shares allocated to each contributor in kind.
The Articles of Association may not contain any provision that seeks to obtain a minimum return from a member or that is likely to interfere with the patient's freedom of choice.
