French Commercial codeIn force
Section 5: Penalties.
Article L522-40
A decree in the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of the provisions of this chapter.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 16651 articles for “Art. -30 et -40”
A decree in the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of the provisions of this chapter.
…promote or encourage any resolution of the disputes referred to him.The substance of the agreement between the parties, even if partial, recorded by the mediator, shall be recorded in a statement sign…
The First President shall designate the Chamber to which the case shall be distributed.The Registry shall notify the lawyers constituted and the Director General of the National Institute of Industria…
The early dissolution of the company may only be decided by at least three quarters of the members. The provisions of articles 8 to 16 of decree n° 78-704 of 3 July 1978 are applicable. A copy of the…
…ing the notification provided for in the previous article, the expropriation compensation shall be determined in the same way as is provided for the remuneration of the ex officio licence by the artic…
The duration of the technical preparations provided for in Article R. 612-39 is set by decision of the Director General of the Institut national de la propriété industrielle. This decision is publishe…
The registration of plant variety certificates in the National Register of Plant Variety Certificates takes place in the order of their issue. The registration includes:the serial number under which t…
…m him that he has a period of three clear days from receipt of the report in which to inform them whether he requests the implementation of an expert report provided for in this sub-section.If, within…
The reports describe the visit and record the findings. They are drawn up immediately. They include an inventory of the items and documents seized. These reports are signed by the authorised agents, b…
At the request of the successful bidder, the judge in charge of property seizures shall record the purging of the mortgages taken on the property and order the cancellation of the corresponding regist…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More