French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24912500 of 68277 articles for Art. 1 à 5

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 2: Award procedure and conditions

Article 511-10

Before making a decision to award a grant, the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may call on individuals recognised for their expertise in the conservation, restoration an…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title IV: Building insurance

Article A243-4

…rer. Nature of cover: The policy covers the insured's ten-year liability as established by articles 1792 et seq. of the French Civil Code, within the framework and limits provided by the provisions of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Proceedings before the Criminal Appeals Chamber

Article 520-1

In the event of an appeal against an order made pursuant to article 495-11, the court shall hear the case and rule on the merits without being able to impose a more severe sentence than that approved…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IIa: Judicial measures to help manage the family budget

Article 1200-5

The recipient of family benefits may choose a lawyer or ask the judge to appoint one for him or her. The requested appointment must be made within eight days of the request. The interested party is re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Exercise of parental authority over the person of the child

Article 1180-5-1

…e child will be handed over with the assistance of a trusted third party pursuant to articles 373-2-1 or 373-2-9 of the Civil Code, it appoints the person responsible for this task, on the joint propo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Publication of acts of other administrative authorities and bodies

Article A112-36

…re published in the Bulletin officiel du cinéma et de l'image animée, where applicable in extracts: 1° Recommendations for good practice drawn up by the professional consultation committee for digital…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 6: Provisions applicable in the event of a paperless challenge to fixed fines as provided for in Article 529-10

Article A37-20-2

Online challenges may be made for the following reasons: 1° The vehicle in question has been, sold, transferred, stolen, destroyed or had its number plates stolen; 2° Another driver was presumed to be…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 6: Provisions applicable in the event of a paperless challenge to fixed fines as provided for in Article 529-10

Article A37-20-4

In the case provided for in 2° of Article A. 37-20-2, the person specifies the identity, address and driving licence reference of the person who was presumed to be driving the vehicle when the offence…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 6: Provisions applicable in the event of a paperless challenge to fixed fines as provided for in Article 529-10

Article A37-20-3

In the case provided for in 1° of Article A. 37-20-2, the person shall send digitally, in the formats indicated on the site " www. antai. fr ", the copy of the receipt of the complaint lodged for thef…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Pre-trial detention

Article 148-5

…ng or refusing such authorisations may be appealed in accordance with the last paragraph of Article 145-4-2.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1 à 5” | French Legislation