Article L1313-3-1
…de l'environnement et du travail draws up a report on its activities, which is sent to Parliament:1° As part of its tasks relating to plant protection products, adjuvants and fertilising materials a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7871–7880 of 68982 articles for “Art. 1 and 2”
…de l'environnement et du travail draws up a report on its activities, which is sent to Parliament:1° As part of its tasks relating to plant protection products, adjuvants and fertilising materials a…
As stated in article 511- 26 of the French Penal Code, attempts to commit the offences provided for in articles L. 2162- 1, L. 2162- 2 and L. 2163- 6 are punishable by the same penalties.
…he Director General of the Agency informs, by any means, the trade union organisations mentioned in 1° and 2° of I of Article L. 1432-11 of the organisation of the elections, and invites them to take…
…period is interrupted, where applicable, by the opposition application provided for in Article L. 712-4 until the decision ruling on the latter or by the notification provided for in Article R. 712-1…
Open the article to read the full text in English.
The application for approval must be accompanied by:1° A copy of the articles of association, the internal rules and the disciplinary rules, as well as a copy of the receipt for the declaration provid…
…ion by which the Minister responsible for sport refuses to grant or renew approval is substantiated and notified to the federation.If the Minister for Sport remains silent for more than four months on…
By way of derogation from 4° of article R. 131-3, the following may be approved regardless of how long they have been in existence: 1° Federations created by the transformation of a specialised commis…
The decree of the Minister for Sport granting or renewing approval is published in the Journal officiel de la République française.
Sports federations applying for approval under article L. 131-8 must :1° Have adopted statutes containing provisions guaranteeing the democratic nature of their elections and operation, the transparen…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More