Article R4222-2
…st applying for registration on the Register shall provide the documents referred to in article R. 4112-1, with the exception of 3°.He shall also provide a copy, accompanied if necessary by a translat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8101–8110 of 68982 articles for “Art. 1 and 2”
…st applying for registration on the Register shall provide the documents referred to in article R. 4112-1, with the exception of 3°.He shall also provide a copy, accompanied if necessary by a translat…
The school is administered by a thirteen-member Board of Directors, assisted by a Steering Committee. It is headed by a Managing Director.
Without prejudice to article L. 1262-3 and section 2 of this chapter, employers seconding one or more employees under the conditions set out in 1° and 2° of article L. 1262-1 for short-term services a…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable art…
The provisions of the articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable articles…
Users of the marché d'intérêt national or its ancillary establishments are: 1° Professional sellers and brokers; 2° Producers, their groups and organisations, who may only sell their own production; 3…
Without prejudice to Titles III, IV or V of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories,…
The Board of Directors comprises fifteen members:1° Five representatives of the State ;2° Five persons chosen for their expertise in fields related to the activity of the public establishment or the m…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, subject to the adaptations mentioned in II, in the wording indicated in the rig…
…y private deed, as many originals are drawn up as are necessary to provide each partner with a copy and to comply with the provisions of articles R. 743-32 and R. 743-41..
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More