Article D6221-35
…s of the State in which the laboratory has its registered office. The application for authorisation and the attached documents must be accompanied by a certified translation into French.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 68303 articles for “Art. 1 and 3”
…s of the State in which the laboratory has its registered office. The application for authorisation and the attached documents must be accompanied by a certified translation into French.
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
Once the expert has been appointed by the social and economic committee, the committee members draw up a set of specifications, as required, and notify the employer of these. The expert notifies the e…
…ional pension funds are not undertakings subject to the Solvency II regime as defined in Article L. 310-3-1, nor undertakings not subject to the Solvency II regime as defined in Article L. 310-3-2. Su…
The administrative authority mentioned in articles L. 521-1 to L. 521-3-1 is the head of the national investigations department of the Directorate-General for Competition, Consumer Affairs and Fraud C…
Apart from any disciplinary action, the first presidents of the Courts of Appeal may remind the councillors of the industrial tribunals within their jurisdiction of their obligations.
The National Disciplinary Committee may only deliberate if at least four of its members, including the Chairman, are present. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote.
The provisions of this sub-section apply to the work mentioned in 1° of Article R. 4412-94.
…c accountant known as the "accounting officer", appointed by joint order of the Minister of Justice and the Minister for the Budget.The accounting officer shall be responsible for:a) Keeping the accou…
When the claims of the High Council, other than the contribution mentioned in II of Article L. 821-5 and the contributions mentioned in I and II of Article L. 821-6-1, have not been recovered amicably…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More