Article 211-30
…lare the distribution of cinematographic works. This declaration includes the following information:1° The registration number of the cinematographic work in the public cinema and audiovisual register…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 68303 articles for “Art. 1 and 3”
…lare the distribution of cinematographic works. This declaration includes the following information:1° The registration number of the cinematographic work in the public cinema and audiovisual register…
…sharing agreements apply to profit-sharing schemes set up unilaterally pursuant to II of Article L. 3312-5, with the exception of those provided for in sections 1 to 3 of Chapter I and in Articles L.…
…me limit. Overtime giving entitlement to the equivalent compensatory rest referred to in article L. 3121-28 and overtime worked in cases of urgent work listed in article L. 3132-4 do not count against…
In companies where the collective weekly working time is greater than the legal weekly working time, the monthly remuneration due to the employee may be calculated by multiplying the hourly remunerati…
…he previous paragraph, the word "establishment" shall be understood within the meaning of Article 4(1)(3) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013.A…
It is forbidden for any person to: 1° Prescribing, administering, applying, transferring or offering to athletes, without a duly justified medical reason, one or more substances or methods mentioned i…
…sent by the public prosecutor to guardianship judges contain the information mentioned in articles 1216-1 to 1216-3.
The four-month period provided for in I and II of Article L. 752-17 runs from receipt of the appeal by the secretariat of the national commission. At least fifteen days before the meeting of the natio…
…rative channels.On pain of inadmissibility, the appeal shall state the grounds on which it is based and be accompanied by proof of the capacity and interest giving cause to act of each appellant.Where…
…n may nevertheless, in accordance with the rules laid down in the first paragraph of Article R. 752-38, decide to rule on the draft submitted to it. It shall inform the parties of its decision at leas…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More